On further reflection, this isn't the right direction. We should instead add support in the injector for single-container style applications because that is the only configuration that actually gives us the semantics we need on Kubernetes as it is today (and in the foreseeable future since the sidecar container KEP is stalled and doesn't do everything we need).
On further reflection, this isn't the right direction. We should instead add support in the injector for single-container style applications because that is the only configuration that actually gives us the semantics we need on Kubernetes as it is today (and in the foreseeable future since the sidecar container KEP is stalled and doesn't do everything we need).