fix: voc probability

[alethomas]

Description

with using the product of probabilities the overall probability of events was artificially increased. Therefore the calculation was switched to the minimum. Furthermore the Color scale in the final output was adjusted

Related Issue

Checklist

• [ ] I've formatted the PR title in accordance with the structure of the conventional commit messages.
• [ ] I've updated the code style using pre-commit if needed.
• [ ] I've updated or supplemented the documentation as needed.
• [ ] I've read the CODE_OF_CONDUCT.md document.
• [ ] I've read the CONTRIBUTING.md guide.