The Workflow Organizer website helps students to organize their academic workload through features such as a dashboard, timeline, reminders, collaboration tools, resource library, progress tracking, and analytics. It also allows users to share and summarize courses and seek project help.