Fix cancel operation on log search in the cache

[ma8ma]

キャッシュ内のログ検索をキャンセルできない不具合を修正します。 前の修正でキャンセルを伝達するフラグ変数をconst参照渡しから値渡しに変更していたためキャンセルになったかチェック不能になっていました。

バグが入ったコミット commit 9313fb246bd8612fd50c1d21dfaa1fd5d9f3d182

Closes #1249