This project is documented here:
https://hackaday.io/project/198922-oscilloscope-art-at-hackaday-supercon-8
This repo contains supporting schematics, code and spreadsheets (or at least that's the plan)