ennear
commented
8 months ago - Öncelikle Rimworld/Data/Core/Languages klasöründeki English hariç tüm klasörleri silin, sonra çeviri dosyasındaki Core dosyasının ismini Turkish (Türkçe) olarak değiştirip baştaki klasöre yapıştırın. Aynı işlemleri DLC'ler için de aynı dosyalara yapın.
- Oyuna girin, Türkçe'yi seçin.
- Çeviri raporunu temizle seçeneğini seçin.
- Eksik çeviriler TODO olarak eklenecek.
- Çevirilerin İngilizce kısımları düzeltilip güncellenecek.
- Kullanılmayan çeviriler UNUSED olarak etiketlenecek.
- Çeviri raporunu kaydet seçeneğine tıklayın.
- TODO çeviriler sıralanır.
- Eksik çeviriler, eksik kod parçaları, kullanılmayan çeviriler dosya adı ve satırı ile sıralanır.
- İngilizcesi ile eşleşen çeviriler sıralanır. Görmezden gelebilirsiniz.
- Yukarıda belirttiğim gibi kullanılmayan artikel kodları da sıralanır onları da görmezden gelebilirsiniz.