Apps in App Library folders disappear if "Open To List Mode" is enabled

[irvng-wav]

Describe the bug: If the option "Open To List Mode" of the App Library section is enabled and you open any folder from the App Library, the apps and folder title disappear and to show them back you have to lock your device and then unlock it, but then the bug happens again.

Process To Reproduce:

1. Have Lynx 2 master toggle enabled, App Library main toggle enabled, and "Open To List Mode" option enabled.
2. In the Spring Board, go to the last page to open the App Library, the List Mode will appear.
3. Open any folder.
4. All of the apps of that folder and the title will disappear, leaving the screen blank.

Screenshots:

https://github.com/user-attachments/assets/68b2e0b4-2545-4376-8883-7e9eb2e7409d

https://github.com/user-attachments/assets/ac3719e3-cc2e-477e-b7e8-14334cf10a69

Platform:

• Device: iPhone 11
• Jailbreak: Nathanlr's semi-jailbreak (bootstrap based)
• iOS Version: 16.6

Thanks in advance!