Add mocha to eslint environment for simulator

[MTBorg]

This solves the issue with eslint reporting that "describe" and "it" in the test suites are undefined.