Development of an R toolset to generate reference databases for use in Maine-eDNA sequence analyses based on merging existing functionalities