I'm not sure how limited Fusion is in this regard.
For the most basic, it'd be nice to have "Fusion has a list of these texts, and any pickup can choose to display any of these".
But if it's possible to have actual custom text, that would be preferred. Especially for Multiworld with messages like `Prime's Boost Ball found."