Bug: Resources from unfocused targets are appearing in the project

[CognitiveDisson]

Description

If I include ios_application in focused_targets, the generated project will contain resources from the transitive libraries of this ios_application.

Reproduction steps

xcodeproj(
...
    top_level_targets = ["//iOSApp/Source:iOSApp"],
    focused_targets = [
        "//iOSApp/Source:iOSApp",
    ],
)

I reproduced this issue in the example project by adding resources to MixedAnswerLib_Swift and modifying the xcodeproj target. Here.

In this screenshot, you can see that the project contain xcassets resources for the MixedAnswerLib_Swift target, but MixedAnswerLib_Swift not in focused_targets list.

Expected behavior

The project do not include resources from transitive dependencies of focused_targets.

rules_xcodeproj version

main

Xcode version

15.1

Bazel version

7.1.0

rules_apple version

No response

rules_swift version

No response

Additional information

No response