This plugin is now included in OPNsense plugins.
https://github.com/opnsense/plugins/tree/master/www/caddy
Get the latest version directly from OPNsense.
https://docs.opnsense.org/manual/how-tos/caddy.html