MrKono / GregTechCommunityEdition-Japanese

GregTechCE系を日本語化するリソースパックです
3 stars 0 forks source link

概要

ここ(GitHub上)では別々になっていますが, 配布先では一つのリソースパック形式になっています.
リソースパック形式でなくResource Loaderを用いる場合, .zipを解凍してaseets以下のフォルダをresourcesに移動させてください.
作成環境以外でも一応動作はしますが, 翻訳に不具合が生じる可能性があります.
不要な場合はこのリソースパックを削除するか, 言語を日本語以外にしてください.

gregtech_1.12.2_Ja_jpについて

GregTech Community Edition (以下GTCE) 関係を日本語化したものです.
GTCEとアドオンであるCEUとShadows of Gregにも対応しています.

Gregicality_ja_jpについて

GTCEのアドオン, Gregicalityの日本語化リソースパックです.
GregicalityとSoGではファイル名称が同一なため, こちらを用いる場合はこのリソパを上位にしてください.
Gregicalityにはオリジナルアイテムが多々あるため, 訳が微妙なものもあります.
修正等がありましたらお知らせください.

GTCEu_ja_jpについて

GTCEu 2.2.0から, GTCEuにja_jp.langが採用されました.
このリソースパックのバージョンからは, GregTechFoodOption (GTFO)と, 最新版GTCEuのうち, 間に合わなかったもののみを日本語化します.
GTCEuで翻訳されているものはリソパ内にはいっていませんのでご注意ください.
GCYMは日本語に対応したため削除しました

利用について

個人, modpack(配布込),動画で利用していただいて構いません.
modpackを配布する場合は明記をお願いします. (配布場所を貼っていただけると幸いです.)
編集していただいて構いません. (編集部分を教えていただけると幸いです.)
modpack以外での二次配布はやめてください.

構成

README.md ; これ
CEU.lang ; CEUの日本語化ファイルです.
GTCE.lang ; GTCEの日本語化ファイルです.
GTCEu.lang ; GTCEuの日本語化ファイルです. (最新版に間に合わなかったもののみです)
SoG.lang ; Shadows of Gregの日本語化ファイルです.
Gregicality.lang ; Gregicalityの日本語化ファイルです.
GregTechFoodOption.lang ; GregTech Food Optionの日本語化ファイルです.


動作環境

Minecraft ; 1.12.2

gregtech_1.12.2_Ja_jp

GregTech CommunityEdition; gregtech-1.12.2-1.17.1.770
CEU ; CEU-1.12.2-1.0.5.3
Shadows of Greg ; Shadows_of_Greg-1.12.2-2.20.1

Gregicality_ja_jp

Gregicality ; Gregicality-1.12.2-0.23.3

GTCEu_ja_jp

GregTech CommunityEdition Unofficial ; gregtech-1.12.2-2.8.8-beta
GregTech Food Option ; GregTech Food Option-1.12.2-1.11.1
GregicalityMultiblock ; GregicalityMultiblocks-1.2.8


注意

.langでは装飾コードが用いられています. アイテム名を強制的に英語にするmodを使用している場合, 日本語の表示(主に色)がおかしくなります. ご了承ください.


DL先

こちら