开启思维链翻译后，部分译文后出现翻译解释 ExplanationofTranslationChoices

[jeshs]

设置：模型Gemini 1.5 pro，每次10行，携带上文90行，线程数0，使用思维链，保留换行符，处理首尾非文字字符，使用人名字典

结果：翻译后，部分文本后面出现多余的解释 ExplanationofTranslationChoices，如下图所示：

原文文件：ManualTransFile已处理.json 译文文件：ManualTransFile已处理_translated.json

[NEKOparapa]

使用的版本呢

[jeshs]

版本4.71

[NEKOparapa]

模型抽风了，你可以尝试减少上文行数与翻译行数相同，或者修改系统提示词，系统提示词在开始翻译前日志里有。以后再有类似问题，再考虑加个回复检测

[jeshs]

如果修改系统提示词，那思维链是不是就被覆盖了

[NEKOparapa]

在原有的cot版系统提示词上进行修改

[jeshs]

OK，感谢