NLCR / Standard_NDK

Máme nový web https://standardy.ndk.cz. Záloha dokumentů z webu je stále dostupná na uložišti https://owncloud.cesnet.cz/index.php/s/yB70zl80HuZdKhP.
7 stars 0 forks source link

Zápis identifikátoru záznamu věcných autorit do MODS #190

Open kerschfilip opened 1 year ago

kerschfilip commented 1 year ago

Prosím o radu, kam a jak zapisovat v modsu identifikátory záznamů u věcných autorit. Ve standardu to zmíněné není a zdá se, že samotný MODS také podporuje jen přidání URL.

V případě jmenných autorit je to vyřešené, dotaz směřuje na ostatních typy věcných autorit.

Děkuji!

kerschfilip commented 4 months ago

Prosím, posunulo se někam řešení tohoto problému?

Pro info přikládám část zápisu z Pracovní skupiny pro digitalizaci textových dokumentů z 2. 5. 2024, kde se tento bod řešil:

Bohužel zatím MODS ani v nejnovější verzi 3.8 neumožňuje zápis identifikátoru autorit, jediná možnost je zápis pomocí URI. S tím zatím stále neumí pracovat Aleph - odkaz do Alephu vede přes systémová čísla, nikoli přes identifikátor.
Je možné, že se tento problém řešil v souvislosti s otevřenými daty a Wikidaty. Odd. standardů prověří možnost identifikace autorit přes URI. Pokud by nebylo schůdné toto řešení, kontaktuje Odd. standardů Library of Congress s dotazem a požadavkem na zápis identifikátorů věcných autorit.

Aleph opravdu ukazuje jako odkaz na autoritní záznam URL, které obsahuje systémové číslo viz např. https://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000121664&local_base=AUT, ale koukal jsem, že wikidata používají jinou verzi odkazu, která kód autority používá: https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph121664

@PavlinaKocisova bylo by prosím možné ověřit, jestli je ta druhá podoba odkazu perzistentní a pokud ano, jak věcné autority správně zapisovat? Např.

<subject>
    <topic valueURI="https://aleph.nkp.cz/F/?func=find-c&local_base=aut&ccl_term=ica=ph121664">knihovnictví</topic>
</subject>

Bude stačit odkázat pomocí atributu @valueURI nebo se bude stanovovat i @authority?

Moc díky!

JezkovaV commented 3 weeks ago

Dobrý den, navrhujeme pro nadcházející verze textových DMF u všech subelementů <topic> a <geographic> pod topelementem <subject> na všech úrovních doplnění atributu valueURI pro možnost zápisu odkazu do databáze autorit ve formátu „https://aleph.nkp.cz/dai/číslo_autority“ s využitím identifikátoru autority.

Např.: <topic valueURI="https://aleph.nkp.cz/dai/ph161710">dějiny knihoven</topic>

Atribut authority nebude nutné pro subelementy vytvářet, autoritní báze bude stanovena v atributu authority přímo pod topelementem <subject>, jako doposud.

Do LOC jsme vznesli dotaz na možnosti zápisu identifikátorů věcných autorit a požadavek na vytvoření nového elementu. Přislíbili tento problém v dohledné době probrat na svých pravidelných jednáních, ale prozatím je toto jediná relevantní možnost, jak identifikátor věcné autority zapsat.

kerschfilip commented 3 weeks ago

Mockrát děkuji za odpověď a řešení! Můžu tedy poprosit o ověření, že takto je zápis autority v pořádku?

<subject authority="czenas">
    <topic valueURI="https://aleph.nkp.cz/dai/ph121664">knihovnictví</topic>
</subject>
JezkovaV commented 3 weeks ago

Ano, zápis autority je takto v pořádku.

kerschfilip commented 3 weeks ago

Super, moc děkuji!