Reduce ItemStack copying and array creation when manipulating invenories

[jedediah]

• Store a CraftItemStack inside nms.ItemStack and reuse it.
• Add Inventory#contents() and similar methods that return reusable transformed views of the native lists, instead of a new array.