PCJones / radarr-sonarr-german-dual-language

Guide on how to prefer German + English dual language in Radarr and Sonarr
MIT License
187 stars 12 forks source link

Mehr eine Sonarr-Problematik - Deutsche Serientitel #25

Open ListGrey opened 1 week ago

ListGrey commented 1 week ago

Hallo,

tolle Arbeit, die mir schon sehr geholfen hat. Aber eines bekomme ich nicht hin, und ich suche, aber werde aus den Antworten nicht schlau.

Wenn mein Indexer eine Serie nur unter "Die Arbeiter german 1080p" (erfundenes Beispiel) listet, Sonarr aber die Serie unter "The worker" listet (auch wenn in TVDB "Die Arbeiter" als alternativer Titel steht), dann findet Sonarr diese Serie nie, ganz unabhängig von den hier veröffentlichten Costum Profiles?

Vielen Dank im Voraus.

PCJones commented 1 week ago

Hi,

hast du zufällig discord? Wir haben da eine sehr nette hilfsbereite Community zum Thema Usenet, Torrent, Radarr/Sonarr, Jelllyfin/Plex & co. Da können wir dir bestimmt helfen :)

https://discord.gg/pZrrMcJMQM

Zu deinem eigentlichen Problem: Das ist tatsächlich sehr doof und die Entwickler von Sonarr zeigen da auch keine Einsicht. Genau aus dem Grund habe ich ein eigenes Tool geschrieben, dass die deutschen sowie die alternativen Titel von TVDB korrekt erkennt und in die englischen Titel umbenennt, so dass Sonarr diese problemlos downloadet und importiert: https://github.com/PCJones/UmlautAdaptarr

Falls du kein docker nutzt meld dich gerne, es geht zur Not auch ohne