Use `calc.rem()` on Typst 0.3.0+

[PgBiel]

Gives a relevant boost to performance (3.11s -> 3.01s on unreleased Typst 0.11.0).