Cmdlets do not produce (or work on?) scripts with usable help

Prerequisites

[X] Write a descriptive title.
[X] Make sure you are able to repro it on the latest released version
[X] Search the existing issues.

Steps to reproduce

In order for a script to have help, the help has to be FIRST in the file.

This works:

@'
<#PSScriptInfo
    .VERSION 1.0.1
    .GUID 802367c6-654a-450b-94db-87e1d52e020a
    .AUTHOR Joel Bennett
#>

<#
    .DESCRIPTION
        A cross-platform script to download, check the file hash, and make sure the binary is on your PATH.
    .SYNOPSIS
        Install a binary from a github release.
    .EXAMPLE
        Install-GithubRelease FluxCD Flux2

        Install `Flux` from the https://github.com/FluxCD/Flux2 repository
#>
'@ > File.ps1

Get-Help ./File.ps1

But if I use the commands, They leave off the empty line between the comments and Get-Help breaks:

Update-PSScriptFileInfo -path File.ps1 -CompanyName "HuddledMasses.org"
Get-Help ./File.ps1

On top of that, all of these commands are unnecessaryily picky about the order. In order to publish it with Publish-PSResource or validate it with Test-PSScriptFileInfo or Get-PSScriptFileInfo or update it with Update-PSScriptFileInfo ... I can't put the help at the top, I have to put the <#PSScriptInfo first.

IMPORTANT: That was NOT a problem with the old Test-ScriptFileInfo and Update-ScriptFileInfo and Publish-Script commands

Expected behavior

@'
<#
    .DESCRIPTION
        A cross-platform script to download, check the file hash, and make sure the binary is on your PATH.
    .SYNOPSIS
        Install a binary from a github release.
    .EXAMPLE
        Install-GithubRelease FluxCD Flux2

        Install `Flux` from the https://github.com/FluxCD/Flux2 repository
#>

<#PSScriptInfo
    .VERSION 1.0.1

    .GUID 802367c6-654a-450b-94db-87e1d52e020a

    .AUTHOR Joel Bennett
#>
'@ > File.ps1

# This would work:
# Test-ScriptFileInfo -Path File.ps1
Get-PSScriptFileInfo -Path File.ps1

Version              Name                      Author               Description
-------              ----                      ------               -----------
1.0.1                Install-GithubRelease     Joel Bennett         A cross-platform script to download, check the file hash, and make sure the binary is on your PATH.

Actual behavior

Get-PSScriptFileInfo -Path File.ps1

Get-PSScriptFileInfo: Error: 'File.ps1' script file is invalid. The script file must include Version, Guid, Description and Author properties.
Could not parse 'File.ps1' as a PowerShell script due to it missing '<#PSScriptInfo #> block

Error details

No response

Environment data

Get-Module Microsoft.PowerShell.PSResourceGet; $PSVersionTable | Format-Table

ModuleType Version    PreRelease Name                                ExportedCommands
---------- -------    ---------- ----                                ----------------
Binary     1.0.0                 Microsoft.PowerShell.PSResourceGet  {Find-PSResource, Get-InstalledPSResource, Get-PSResourceRepository, Get-PSScriptFileInfo…}

Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      7.4.0-preview.6
PSEdition                      Core
GitCommitId                    7.4.0-preview.6
OS                             Microsoft Windows 10.0.22621
Platform                       Win32NT
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0…}
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1
WSManStackVersion              3.0

Visuals

No response

PowerShell / PSResourceGet