chore(examples): add more examples

[jokesterfr]

• [x] Add a basic example
• [x] Clear old docker-compose and env file
• [x] Add a ngrok tunnel example