Add top species chart to overview page

[mihow]

Can replace the species accumulation chart. See the session detail page for existing top species chart, but feel free to try another chart type.

[annavik]

Hey @mihow, this can be fully controlled from backend. Checkout field summary_data in project details response.

Removing the frontend tag, but just let me know if some tweaks are needed for this! :)

[vanessavmac]

@mihow I think a pie chart might be a good option for the "Top Species" chart. https://plotly.com/python/pie-charts/

My understanding is that the chart is showing all species observed and their frequency.

However, I think this would require modifying the frontend, specifically the files:

• ui/src/design-system/components/plot/plot.tsx
• ui/src/design-system/components/plot/types.ts Right now the plot component only handles bar/scatter plots.

Let me know if we just want to stick with bar/scatter plots, or if there's a way to handle pie charts just from the backend!