Change 'somisana' users group on runners to be a 'runners' group.

[zachsa]

Otherwise it's unclear when adding another runner to the server as to why the new runner should be added to the 'somisana' group.

This protects against hard to find errors in the future.