Add journalistic blocking reason

[defagos]

As an editor I want users to be correctly informed when content has been blocked for journalistic reasons.

Acceptance criteria

• Journalistic blocking reasons are visible in the player (icon / text).

Tasks

• [x] Add new blocking reason.
• [x] Add translations.