@ip342
For some reason there were two "if len(sentences)" stacked on top of each other (but not nested). I'm not sure if this was a typo caused by editing the file during different sittings, or if it was intentional. It was causing some weird behavior where the start frame was after the end frame. I don't really understand why.
That said, removing the redundant if seems to fix it. Could you please take a peek to make sure I've not done anything silly?
@ip342 For some reason there were two "if len(sentences)" stacked on top of each other (but not nested). I'm not sure if this was a typo caused by editing the file during different sittings, or if it was intentional. It was causing some weird behavior where the start frame was after the end frame. I don't really understand why. That said, removing the redundant if seems to fix it. Could you please take a peek to make sure I've not done anything silly?