Use the ReadyAPI Git Integration plugin to put your ReadyAPI test project to a Git repository directly from the ReadyAPI user interface.
For information on using the plugin, see the plugin's Wiki:
https://github.com/SmartBear/ready-git-plugin/wiki