Open Xycurde opened 2 years ago
失礼致します。 私は日本の同人TRPGを韓国に紹介するために同人TRPGの韓国語版の製作・販売を行っている「チーム青い花」の日本支部担当者「Tachi」と申します。 私を含めて韓国にもユドナリウムに興味深い方々が多いですが、言語の壁でサーバー開設どころか使い方すらきちんと理解できない方が多い状況です。 このイシュー以外にも#111 のように英語とフランス語の翻訳が欲しい方がいらっしゃっていることも確認しました。 そのため、まずは私側から韓国語の翻訳作業を進み、韓国語をはじめ、様々な言語の翻訳ができるようになり、海外の方もユドナリウムを楽しめるようになったら限りなく嬉しいことです。 制作者様から翻訳の意向がございましたら、是非とも私のツイッター(@Xycurde)で連絡をお願い致します。 では、失礼致しました。
失礼致します。 私は日本の同人TRPGを韓国に紹介するために同人TRPGの韓国語版の製作・販売を行っている「チーム青い花」の日本支部担当者「Tachi」と申します。 私を含めて韓国にもユドナリウムに興味深い方々が多いですが、言語の壁でサーバー開設どころか使い方すらきちんと理解できない方が多い状況です。 このイシュー以外にも#111 のように英語とフランス語の翻訳が欲しい方がいらっしゃっていることも確認しました。 そのため、まずは私側から韓国語の翻訳作業を進み、韓国語をはじめ、様々な言語の翻訳ができるようになり、海外の方もユドナリウムを楽しめるようになったら限りなく嬉しいことです。 制作者様から翻訳の意向がございましたら、是非とも私のツイッター(@Xycurde)で連絡をお願い致します。 では、失礼致しました。