Inference should produce annotations as a dict instead of a multiline string

[MatthieuLeNozach]

More generally, structured data should be stored into the DB and turned into user files at the last moment in the process