The Homebrew Compatibility web page fetches data from this repo.
If you want to be a tester and help test games, ask us for write access on our Discord server.
Homebrew is available from VitaDB.