Fixes signature encoding

[matthiasgeihs]

Fixes a problem that made some signatures be encoded wrongly (and verification fail). The issue was that padding was not done correctly.