Cypress API mock

[artiphishle]

Let's fix the e2e test, assuming due to API requests (it works locally) to git lfs which isn't installed in CI pipeline

Acceptance Criteria

• Choose how to quickly fix the test
• Avoid API requests
• Create stubs for Tone.js or mock it all