BnsDatTool
This tool is basicaly a GUI based on lokiReborn and 家庭hyuga source code.
How to use BnsDatTool
Just select the .dat file and click unpack for repack just select repack folder and click repack.
Same as .dat files but there are no way to repack a .bin file.
Target=what you want to be translated(local.dat or local64.dat). Source=File from where you going to copy the translation ex: Blade & Soul NA(local.dat or local64.dat). Click Start and wait for it to finish.
Select local file click Extract. Export it will create a "Translation" folder on same directory as local file and export untranslated file to translation.xml. Merge select your translated xml file it will merge with untranslated xml file. Translate it will create a _new.bin file with translation.xml. Pack it will repack your new local file. Done!