After removing the discordo entry in the macOS keychain, the client worked perfectly. I would assume that discordo is still using the old invalid credentials from the keychain, instead of invalidating them and showing the login screen. Additionally, no error message is shown except for in the log file.
I attempted to launch discordo, but it failed without an error message. I checked the logs and found it was related to invalid auth credentials.
After removing the discordo entry in the macOS keychain, the client worked perfectly. I would assume that discordo is still using the old invalid credentials from the keychain, instead of invalidating them and showing the login screen. Additionally, no error message is shown except for in the log file.
System Info macOS 14.5 (arm64, M1)