To display visually if a filter is applied in the dataset listing

[mathieuLU]

from jira https://biologging-data-lu.atlassian.net/jira/software/projects/BIOSENSOR/boards/1/backlog?selectedIssue=BIOSENSOR-133

It is not immediately obvious to users when a filter is applied.

When a filter is applied:

• make it visible that a filter is applied
• allow user to easily remove the filter