Build an Ubuntu image suitable for use in toolbox, for systems such as Fedora Silverblue.
./build-ubuntu-toolbox
toolbox enter focal
Original credit to Martin Pitt, who explained this workflow in this blogpost.