Add classification tests for new somatic+oncogenicity types

[theferrit32]

These 4 VCVs in the 2024-09-17 release had all 3 classification types: VCV000097006,VCV000177881,VCV000013961,VCV000375881