Quelques traductions des images

cyrilou242 / covid-19

COVID-19 Futures, Explained With Playable Simulations

Creative Commons Zero v1.0 Universal

0 stars 9 forks source link

Quelques traductions des images #21

Closed sylvainberube closed 4 years ago

sylvainberube commented 4 years ago

J'attends la fin de la traduction du texte principal pour compléter, car plusieurs termes s'y retrouvent.

sylvainberube commented 4 years ago

J'ai ajouté les images au format Photoshop, on pourra les utiliser lorsqu'on aura complété/validé les traductions des images.

cyrilou242 commented 4 years ago

Pour pics/plan.png, j'ai l'impression qu'une mauvaise image s'est glissée !

cyrilou242 commented 4 years ago

Au top les psd !

sylvainberube commented 4 years ago

Merci pour les commentaires! Je regarde tout ça dans 4 heures.

sylvainberube commented 4 years ago

J'ai complété la traduction des images. Je n'ai pas attendu la relecture pour effectuer un premier jet de la majorité des images finales, cela dit je les modifierai au besoin sans problème.