Also show committees with only invoices in filters

[foodelevator]

On the accounting and payment admin pages, you can filter on committees, but only the committees having at least one expense were shown. Now you can also filter on those that only have invoices in the list.