cleanup: hashing for tracking_id in scrape + cleanup: scraper links to heading id or text fragment

[skeptrunedev]

• feature: modify behavior to no longer use the title from metadata
• v0.0.5
• cleanup: scraper links to heading id or text fragment
• cleanup: simplify tracking_id hashing during scrape to just URL and heading