Howto está no arquivo Zabbix-Telegram-com-graficos.pdf
Para baixar somente o script no servidor:
wget https://raw.githubusercontent.com/diegosmaia/zabbix-telegram/master/zabbix-telegram.sh
Para acompanhar as atualizações: https://telegram.me/githubdiegosmaia