fix(i18n): update Portuguese (Brazil) translations

[VinDotRun]

Versioning information

• [ ] This includes major changes (breaking changes)
• [ ] This includes minor changes (minimal usage changes, minor new features)
• [ ] This includes patches (bug fixes)
• [X] This does not change functionality at all (code refactoring, comments)

Is this related to an issue?

No.

Changes made

• Correctly translated the title of ticket:working_hours, it was previously "we're not functioning" instead of "we're not working".
• Fixed description of ticket:references_message, it was previously the plural of "reference" (was being used as object) instead of the verb "references".
• Fixed description of ticket:created, "ticket" was plural, changed it to singular.
• Correctly translated misc:missing_roles, it was previously "insufficient functions" instead of "insufficient roles". The translation used now is the official Discord translation for "roles".
• Fixed verbs in log:ticket, simple present tense was being used instead of simple past tense. Fixed the order of verb and user.
• Fixed verbs in log:message, it was being used as masculine instead of feminine. Fixed the order of verb and user.
• Fixed verbs in log:admin and the order of target/verb/user in the description.
• Fixed the transcript command name in dm:closed.

Confirmations

• [ ] I have updated related documentation (if necessary)
• [ ] My changes use consistent code style
• [X] My changes have been tested and confirmed to work

[eartharoid]

@all-contributors please add @VinDotRun for translation

[allcontributors[bot]]

@eartharoid

I've put up a pull request to add @VinDotRun! :tada: