Update it.yml

[creeperita09]

oh boi this took a long time

Versioning information

• [ ] This includes major changes (breaking changes)
• [x] This includes minor changes (minimal usage changes, minor new features)
• [ ] This includes patches (bug fixes)
• [ ] This does not change functionality at all (code refactoring, comments)

Is this related to an issue?

nop

Changes made

So basically i've seen that most of the strings were not fully translated in italian so i took my time (1h 30 mins) and translated everything from scratch, every change can be discussed.

Confirmations

• [ ] I have updated related documentation (if necessary)
• [x] My changes use consistent code style
• [x] My changes have been tested and confirmed to work

[creeperita09]

sorry found bug, yeah i had to test further, don't accept until i add a commit