The dotnet linker is now being developed in the dotnet/runtime repo at https://github.com/dotnet/runtime/tree/main/src/tools/illink. Please file issues and make changes in https://github.com/dotnet/runtime instead.
dotnet/runtime