Add a step-by-step tutorial on how to build/run an example and what happens

[ccicconetti]

I pushed the changes to the repo directly by mistake instead of using the right branch 🤦