To run tests, first install truffle:
npm install -g truffle
You can run a test ethereum RPC node using ethereumjs-testrpc
npm install -g ethereumjs-testrpc # Then, in a separate terminal testrpc
Now you should be able to run tests:
truffle test