[build template] Package our own build templates as plugins

[kevholditch]

• Not psake and visual studio (they need to run offline after first install)
• Package up TeamCity build as a plugin & publish to nuget.org