Update control vector help

[HatsuneMikuUwU33]

• [x] I have read the contributing guidelines
• Self-reported review complexity:
  • [x] Low
  • [ ] Medium
  • [ ] High

This PR adds notes that say multiple control vectors can be used at the same time. See this discussion: https://github.com/ggerganov/llama.cpp/discussions/8078