Free open source application to monitor traffic over a serial port.
Simply choose the connection parameters, connect, and see the data received on the chosen serial port.
Requirements
Microsoft .Net 4.5 (comes preinstalled on Windows 8 and above) (Download)
One or more serial ports on the computer where you run the software