search

himselfv / jptools

A set of tools for parsing and studying Japanese
5 stars 1 forks source link

Convert some templates to tags #6

Open himselfv opened 11 years ago

himselfv commented 11 years ago

Original report by me.

Originally reported on Google Code with ID 6

Some templates, such as ~suru, should not be applied to the word, but replaced with
appropriate grammar tags, such as suru-verb. This is the convention used by JMDict.

Perhaps we are also to check all expressions against the same set of rules because
if there's only one template it could be precompiled, i.e.

> SOUZOUsuru .... translation

We're to notice that SOUZOUsuru matches ~suru and convert it appropriately.

Reported by himselfv on 2013-04-09 13:58:46

himselfv commented 11 years ago

Reported by himselfv on 2013-04-09 14:00:11