Provide visual feedback when editing a term label

[charman]

When the label for a term is changed, the UI should provide some sort of visual feedback (e.g "Updated") to indicate that the operation was successful.