Upgrade to OTEL 1.7.X

[ryandens]

Description

• Large refactor to replace usages of ContextStore and InstrumentationContext with the new VirtualField API per this otel PR
• Small upgrades to netty instrumentation modules based on their transition to the Instrumenter API
• Small changes to servlet 3 async instrumentation to handle class transformation issues
• Integration of the InstrumentationModuleMuzzle based on this refactor in otel
• addition of the muzzle project as a dependency

Testing

Please describe the tests that you ran to verify your changes. Please summarize what did you test and what needs to be tested e.g. deployed and tested helm chart locally.

Checklist:

• [x] My changes generate no new warnings
• [x] I have added tests that prove my fix is effective or that my feature works
• [x] Any dependent changes have been merged and published in downstream modules

Documentation

Make sure that you have documented corresponding changes in this repository or hypertrace docs repo if required.